1. HOME
  2. NEWS & TOPICS
  3. カテゴリー: 日本語
  4. category-jp

ひだか和紙 : News & Topics カテゴリー: 日本語

ゴールデンウィーク休業のご案内

拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら弊社では、4月29日(水)〜5月6日(水)までゴールデンウィーク休業期間とさせて頂きます。
ゴールデンウィーク休業期間前後の営業及び、納品につきまして、下記お知らせ致します。
ご繁忙の折、皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。
                                敬具

■ゴールデンウィーク休業期間
2020年4月29日(水)〜2020年5月6日(水)
2020年5月7日(木)より平常通り業務を開始致します。

■お引取及び出荷 

弊社に在庫がある製品の場合は、休み明けは5月7日から可能です。
但し、上記出荷分についてのご注文は運送分の混乱により配達が遅れる可能性がございますので、出来ましたら4月27日までにお願い致します。

ゴールデンウィーク休業期間中に頂きましたお問い合わせにつきましては、5月7日(木)以降、順次対応させて頂きます。

年末年始のごあいさつ及びものづくり日本大賞の受賞のお礼

拝啓 歳末の候、ますますご清栄とお喜び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、心よりお礼申し上げます。

お陰様で弊社も無事に年の瀬を迎えることができました。これもひとえに皆様方のお力添えによるものと感謝しております。

それに加えて、この度弊社は第8回「ものづくり日本大賞」を受賞させて頂き、本日四国経済産業局HP及び高松市サンポート記者クラブにてプレスリリースをして頂きました。誠に有難うございました。

https://www.shikoku.meti.go.jp/…/12/20191227a/20191227a.html

https://www.meti.go.jp/…/20…/12/20191227001/20191227001.html

本日の業務はまだ残っておりますが、取り急ぎ年末のご挨拶とさせていただきます。

それでは、良いお年をお過ごしください。

来年も変わらぬご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。                        敬具

誠に勝手ながら、弊社は、下記の期日を年末年始休業とさせていただきます。

年末年始休業期間:2019年12月28日(土)~2020年1月5日(日)

年末年始休業期間は何かとご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご了承のほど、お願い申し上げます。

#ひだか和紙 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #典具帖紙 #japan #hidakawashi #washi #paper #tengu #archives #conservation

和樂Web版に弊社記事を掲載して頂きました!

和樂Web版に弊社記事を掲載して頂きました!

好評の典具帖紙名刺についても触れて頂いております。
是非お時間のよろしいときに御覧下さい。

高知県発、世界で最も薄いといわれる驚異の和紙「典具帖紙」に迫る

#ひだか和紙 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #典具帖紙 #japan #hidakawashi #washi #paper #tengu #archives #conservation #art #book #restoration #japanesepaper

MonoMaxという雑誌で紹介して頂きました。

MonoMaxという雑誌で紹介して頂きました。錚々たる面々の中、身が引き締まる思いです。

ぜひお手に取ってご覧ください。

#ひだか和紙有限会社 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 # #japan#hidakawashi #paper #washi #japanesepaper #tengu #art#conservation #archive #book

雑誌 「住む。」70号で弊社の特集記事を掲載して頂きました!

雑誌 「住む。」70号で弊社の特集記事を掲載して頂きました!

是非お手に取ってご覧下さい。

http://www.sumu.jp/

#ひだか和紙有限会社 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #japan #hidakawashi #paper #washi #japanesepaper #tengu #art

AFP通信に取材して頂きました!

フランスAFP通信の取材内容が英語とフランス語で届きました。記事内容に負けないようにこれからも頑張りますので、引き続きご指導ご鞭撻を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。

英語
https://news.yahoo.com/skin-deep-japans-washi-paper-torn-modern-life-033027985.html

フランス語
https://www.france24.com/fr/20190620-restaurer-parchemins-statues-le-washi-japonais-reinvente

#ひだか和紙有限会社 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #japan #hidakawashi #paper #washi #japanesepaper #tengu #art #AFP #france #conservation #archive #book

第41回文化財保存修復学会大会に出展致します、

6月22日(土)、23日(日)帝京大学 八王子キャンパスにて行われる文化財保存修復学会に出展致します。皆様にお会い出来る事を楽しみに致しております。

https://jsccp.or.jp/taikai41/

#ひだか和紙有限会社 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #japan #hidakawashi #paper #washi #japanesepaper #tengu #art #conservation #archive #art #book

シチズンから和紙文字盤の新色発売!

弊社和紙を文字盤に使用して出来た和紙の新作です!和紙独特の色の深みをぜひ店頭でご確認下さい。

https://www.fashion-press.net/news/51034

#ひだか和紙有限会社 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #japan #hidakawashi #paper #washi #japanesepaper #tengu #art #citizn #thecitizen

東京インターナショナル・ギフト・ショー 春2019に出展します!

来週はギフトショーに出展します。ぜひブースにお越し下さい。

第87回 東京インターナショナル・ギフト・ショー 春2019
2/12日(火)→15日(金)
10:00〜18:00 ※最終日は16:00まで
東3-T20-08高知県産業振興センターブース内
ひだか和紙有限会社

#紙の時間 #ギフトショー春2019 #東京 #ひだか和紙 #伝統文化 #伝統工芸 #和紙 #紙 #japan #hidaka

第2回『紙の時間』 夜の部イベント 「紙を肴に飲む」土佐和紙を手がける4社の和紙表現

第2回『紙の時間』 夜の部イベント 「紙を肴に飲む」
2018年11月15日・16日 17時~19時 @ ペーパーボイス東京 (参加費無料)

土佐和紙の職人と、紙を肴に、自由に語らい・飲む・ひととき(軽食・土佐の地酒有り〼)

スペシャルゲスト『デザインのひきだし』編集長 津田淳子 さん(15日)

平和紙業株式会社 西谷浩太郎 さん(15・16日)ほか  予約制 各日 先着30名様

https://kaminojikan.jimdo.com/

Recent Articles